Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no se permitió suplementación con antipsicóticos orales.
não era permitida terapêutica suplementar com um antipsicótico oral.
no se permitió la suplementación con antipsicóticos orales.
não era permitida terapêutica suplementar com antipsicóticos orais.
no se requiere suplementación con antipsicóticos al inicio del tratamiento con zypadhera (ver sección 4.2).
não é necessária terapêutica antipsicótica suplementar no início do tratamento com zypadhera (ver secção 4. 2).
también se discutió la duración del periodo de suplementación oral y el chmp concluyó que la duración más apropiada es de 3 semanas, que no lleva ni a una sobredosificación al final del periodo de suplementación oral en pacientes con una liberación relativamente temprana, ni a una “ subdosis” relevante desde el punto de vista clínico en pacientes cuya liberación principal empieza sólo a partir de 4 semanas, habida cuenta de la vida media relativamente larga de la fracción activa después de administrar risperidona oral.
o chmp debateu também a extensão do período com suplemento oral e concluiu que 3 semanas é o período mais adequado, não dando origem a overdose no final do período com suplemento oral nos doentes com doença numa fase relativamente precoce, nem a uma dose excessivamente reduzida em doentes para quem a libertação principal começa apenas passadas 4 semanas, dada a semi- vida relativamente longa da fracção activa após a risperidona oral.