Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a sus hijas que están en el campo matará a espada, y contra ti pondrá un muro de asedio. levantará contra ti terraplén y alzará contra ti el escudo
as tuas filhas ele matará � espada no campo; e construirá fortes contra ti, levantará contra ti uma tranqueira, e alçará paveses contra ti;
velocidad del viento característica de referencia para vtr= vtr,max (vehículo sobre terraplén de 6 m en vía recta)
velocidades do vento características de referência para vtr = vtr,max (veículo num talude de 6 m em alinhamento recto).
porque así ha dicho jehovah de los ejércitos: "¡cortad sus árboles y levantad un terraplén contra jerusalén! Ésta es la ciudad que ha de ser castigada. todo en ella es opresión
porque assim diz o senhor dos exércitos: cortai as suas árvores, e levantai uma tranqueira contra jerusalém. esta é a cidade que há de ser castigada; só opressão há no meio dela.
directo debajo de vyšehrad, en las orillas del río vltava, está, por ejemplo, la villa kovařicova, un poco más lejos está también la cautelosa casa trojdům que se encuentra ya más de cien años en el terraplén rašínovo.
direto debaixo de vyšehrad legendário, na ribeira do rio vltava, fica, por exemplo, a mansão kovařicova e um pouco mais longe está a comedida casa trojdům que está nas cais rašínovo há mais de cem anos.
