Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
tirantes verticales
Portoghese
tirante vertical
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
sujeciones de tirantes
Portoghese
fivelas para suspensórios
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
tom lleva tirantes.
Portoghese
tom usa suspensórios.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
placas y tirantes de separación
Portoghese
placas de separação e travessas
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
bacía-sembrador de chapa y tirantes
Portoghese
saco de semeador com correias
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
sostenes, fajas, corsés, tirantes, ligas
Portoghese
soutiens, cintas, espartilhos, suspensórios, ligas e artefactos semelhantes
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
tirantes para la manipulación de cargas pesadas metálicos
Portoghese
cintas para a sustentação de cargas metálicas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
bridas de unión, placas y tirantes de separación
Portoghese
placas de aperto, placas de separação e travessas
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
tirantes, ligas y artículos similares, y sus partes
Portoghese
suspensórios, ligas e artigos semelhantes e suas partes
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
fajas, fajas braga, y fajas sostén (incluidos bodies con tirantes regulables)
Portoghese
cintas, cintas-calças e cintas-soutiens (incluindo os bodies com alças reguláveis)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
prepucio tirante
Portoghese
fimose
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.