Hai cercato la traduzione di tu sabes quien eres da Spagnolo a Portoghese

hola quien eres
oi quem é você

sabes quién es.
você sabe quem é.

no sabes quién soy.
você não sabe quem eu sou.

tú no sabes quién soy.
você não sabe quem eu sou.

¿no sabes quién es?
você não o conhece?

¿sabes quién es su primo?
você sabe quem é o primo dele?

¿sabes quién canta esa canción?
você sabe quem canta essa canção?

gv: ¿sabes quiénes son tus lectores?
gv: quem são os teus leitores, sabes dizer?

vos decís eso porque no sabés quien soy yo.
você diz isso porque não sabe quem eu sou.

¿quién eres?
o que és tu?

saben quién eres.
sabem quem és tu.

sé muy bien quién eres.
eu sei muito bem quem tu és.

un país donde matan a los líderes políticos y nunca sabes quién fue.
um país onde se matam os dirigentes políticos e onde nunca se sabe quem o fez.

¿quién eres, amigo?
quem és tu, amigo?

dime lo que comes y te diré quién eres.
dize-me o que comes que te direi quem eres.

escribe un mensaje de presentación para que sepan quién eres.
digite uma mensagem de apresentação para que saibam quem você é.

la vida empieza cuando te das cuenta de quién eres realmente.
a vida começa quando te dás conta de quem realmente és.

--¿quién eres tú? --dijo la oruga.
'quem é você?', disse a lagarta.

"dime que portada tienes y te diré quién eres".
“diga-me qual a capa que você tens que te direi quem és.”

haz clic en el cuadro de mensaje y escribe un mensaje de presentación para que la persona sepa quién eres.
clique na caixa de mensagem e digite uma mensagem de apresentação para que saibam quem você é.