Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no soy gay.
eu não sou gay.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no soy.
não sou.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡yo no soy un nazi!
eu não sou nazista!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo no soy ‘daniel.”.
eu não me chamo daniel.”
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo no se
papa
Ultimo aggiornamento 2023-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no soy mago.
eu não sou mágico.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo no soy de la india.
eu não sou da Índia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy gay, ¿y?
sou gay, e daí?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no soy abogado
'i am not a lawyer' (não sou nenhum advogado)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no soy celosa.
eu não sou ciumenta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, soy inglesa.
não, eu sou inglesa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di: «yo no soy vuestro protector.
dize: eu não sou vossoguardião.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no soy tu madre.
eu não sou a sua mãe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para ser sincero, yo no soy tu padre.
para ser sincero, eu não sou seu pai.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo no hablo portugues
eu preciso de seus e-mails em espanhol
Ultimo aggiornamento 2021-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
creo que no soy normal.
eu acho que não sou normal.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a decir verdad, yo no soy tu padre.
para dizer a verdade, eu não sou o seu pai.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no soy una persona violenta.
não sou uma pessoa violenta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no soy médico, sino profesor.
eu não sou médico, mas professor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo no soy charlie, soy ahmed el policía muerto.
não sou charlie, sou ahmed, o policial morto.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: