Hai cercato la traduzione di diciéndoles da Spagnolo a Potawatomi

pero se les ha informado acerca de ti, que tú enseñas a apartarse de moisés a todos los judíos que están entre los gentiles, diciéndoles que no circunciden a sus hijos ni anden según nuestras costumbres
kinotake'ksi kin e'knomotwa, caye'k ki cwiuk, wawiakshkuwacuk, ki me'ikiscik, awinkinawat mosusin oti kikit awipwa tpakwnawat niw nicansawan e'wipwake' naksuwapitumwat ni ototmonuwan.

diciéndoles: --id a la aldea que está frente a vosotros, y en seguida hallaréis una asna atada, y un borriquillo con ella. desatadla y traédmelos
oti ci okinan, shiak si shi otane'suk wusoci iukwan e'ie'k kie'nup ci kumkuwawa me'makshe' e'tkopsot, ipi ne'makshe'sun, e'wickapwitwat, iapskopinuk, ici ke'ci pie'twe'ie'k.

entonces ella vino y se postró delante de él diciéndole: --¡señor, socórreme
ici e'kipiat okwe', ipi okiowucikwne'takot kitwak;te'pe'nmin natmoshin.