Hai cercato la traduzione di ala da Spagnolo a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Romeno

Informazioni

Spagnolo

ala

Romeno

aripă

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

larguerillo de ala

Romeno

stringher de aripă

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mandato provisional ala

Romeno

mandat interimar ala

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

costilla principal de ala

Romeno

nervură principală de aripă

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

véaselarespuesta ala observación 73.

Romeno

a¥se vedearăspunsulla observa´ia 73.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ayudas ala paralización definitiva

Romeno

asistenţă financiară pentruîncetarea definitivă a activităţii

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

que obligue ala secretarÍa general

Romeno

mandatuliab nuinclude dreptulunorevaluĂri deimpact,ÎnsĂiab

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

preparaciÓn desu adhesiÓn ala uniÓneuropea.

Romeno

candidate din europa centralĂ Și de est.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

actividad de mantenimiento sobre el ala

Romeno

activitate de întreținere la aripă

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

recomendaciÓnrelativa ala duraciÓn delproceso deselecciÓn depersonal

Romeno

recomandareprivind durataprocesului deselecŢie apersonalului

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ala de pÁjaro rojoconstellation name (optional)

Romeno

constellation name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apertura ala sociedad y creaciónrelaciones de colaboración con otrasentidades

Romeno

crearea delegături cu societatea şi crearea de parteneriate

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el cei carece de un mandatoformalelaboraciÓn de ei, pero asesora ala

Romeno

de aimpune realizarea furnizeazĂ consultanŢĂ

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

b)¿se ejecutaronlos proyectos con arreglo ala planificación?

Romeno

(b)aufostimplementate proiectele conform planificărilor?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

de esta manera se presta más atención ala calidad de estos últimos.

Romeno

astfel, se acordă o mai mare atenie calităii acestora din urmă.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el ritmo de desembolso delosfondos restó también utilidad ala evaluación del iee 12.

Romeno

rata plăţiifondurilor a reprezentat și ea un obstacolîn calea efectuării unei evaluări utile a programului eie12.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

pantalones, calcetines, zapatos, guantes y un sombrero de ala ancha.

Romeno

mănuşi şi o pălărie cu boruri mari

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

elacuerdo entrelos propietarios delastierrasy unacaballadero paracomprar el heno segado nunca sellevó ala práctica.

Romeno

inspectorii afiliaţi sistemului naţional de supravegherecontrolează punereaînaplicarea programului deagromediu,însă obiec-tivelestabilite pentruagromediuau uncaracter generalși nucorespundîntotdeauna specificităţii habitatului vizat de proiectul life.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sombrero de ala ancha: para la cabeza, cuello, nariz y orejas.

Romeno

tipul de haine care trebuie purtate sunt:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

ala espera de talescambios,seguiránvigenteslasdis-posiciones existentes, que pueden ser más estrictas.

Romeno

Înașteptareaacestor modificări,rămânîn vigoarecerin´eleexistente,carepotfi mai stricte.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,298,108 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK