Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"no volverá a la tierra de egipto, sino que el asirio será su rey; porque no quisieron volver a mí
nu se vor mai întoarce în ţara egiptului; dar asirianul va fi împăratul lor, pentrucă n'au voit să se întoarcă la mine.
para quebrantar al asirio en mi tierra; sobre mis montes lo pisotearé. entonces se quitará de ellos su yugo, y será quitada de sus hombros su carga.
voi zdrobi pe asirian în ţara mea, îl voi călca în picioare pe munţii mei; astfel jugul lui se va lua de pe ei, şi povara lui va fi luată de pe umerii lor.``
"allí está asiria y toda su multitud alrededor de sus sepulcros. todos ellos cayeron muertos a espada
acolo este asirianul, cu toată mulţimea lui, şi mormintele lor stau împrejurul lui, -toţi au murit, şi au căzut ucişi de sabie.