Hai cercato la traduzione di beneficiario da Spagnolo a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Romeno

Informazioni

Spagnolo

beneficiario

Romeno

beneficiar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

[sin beneficiario]

Romeno

[beneficiar lipsă]

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estado beneficiario

Romeno

stat beneficiar

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

certificación del beneficiario

Romeno

certificare de către beneficiar

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fallecimiento del beneficiario;

Romeno

decesul beneficiarului;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

* beneficiario '%1 'eliminado.

Romeno

* beneficiarul '% 1' a fost șters.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ir a beneficiario/ receptor

Romeno

du- te la beneficiar/ plătitor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

beneficiario de asistencia social

Romeno

țară beneficiară a ajutorului

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el beneficiario principal deberá:

Romeno

beneficiarul principal:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

beneficiario de la parte remanente

Romeno

beneficiarul activului net al moștenirii

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

* beneficiario %1 recreado con id fijo

Romeno

* beneficiarul% 1 a fost recreat cu identificator fix

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

(5) beneficiario (razón social).

Romeno

(5) beneficiar (denumire comercială).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extranjero beneficiario de la protección subsidiaria

Romeno

străin beneficiar al protecției subsidiare

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿desea realmente eliminar el beneficiario %1?

Romeno

doriți într- adevăr să ștergeți beneficiarul/ plătitorul% 1?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

beneficiario cambiado. nbsp; nbsp; nbsp; anterior: %1, nuevo: %2

Romeno

beneficiarul a fost schimbat. nbsp; nbsp; nbsp; vechiul beneficiar:% 1 noul beneficiar:% 2

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

beneficiarios

Romeno

beneficiari

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,612,388 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK