Hai cercato la traduzione di energética da Spagnolo a Romeno

actualización automática
actualizare automată

puerta de enlace estática
pasarelă statică

ajustes de reanudación automática
configurări reluare automată

creación automática de álbumes
creare automată a albumelor

comprobación ortográfica & automática
verificare & ortografică automată

usar direcciones recientes para la terminación automática
utilizează adrese recente pentru completare automată

el camino hacia la reforma tica de cohesión de la ue.
calea spre reformĂ de coeziune a ue.

comprobar gramática con ortografíafont context sub-menu item
font context sub- menu item

ignorar las rutas obtenidas con mecanismos de configuración automática y usar las rutas configuradas manualmente
ignoră serverele dns întoarse de dhcp și utilizează în schimb serverele configurate

) relativo al libro verde sobre la protección diplomá- tica y consular del ciudadano de la unión europea en los terceros países, publicado en noviembre de 2006 (4), el comité económico y social europeo destacó que el derecho a la protección diplomática y consular de la que se benefician los ciudadanos de la unión europea en los terceros países hace más tangible la ciudadanía de la unión.
comitetul economic �i social european subliniaz � faptul c � dreptul l a p r o t e ca i e diplo- matic � �i consular � de care beneficiaz � cet �aenii uniunii europene în a