Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lidiar con el carácter cada vez más variable y descentralizado de la oferta y con la demanda flexible de electricidad.
să facă față unei oferte tot mai variabile și descentralizate și unei cereri de energie electrică tot mai flexibile;
de esemodo, aunque opero en 15 países distintos, no tengo que lidiar con 15 políticasmonetarias y divisas diferentes.
astfel că, de ş i am de-a face cu 15 ţări diferite, nu trebuie să lucrez cu 15 monede ş i politici monetare distincte.
además, la serie a menudo comenta cómo las niñas tradicionalmente menos femeninas tienen problemas para lidiar con sus roles de género, como cuando makoto aprendió a cocinar porque se burlaban de ella por ser poco femenina.
mai mult, serialul scoate în evidență cum fac față fetele mai emancipate problemelor impuse de identitatea feminină, ca de exemplu makoto a învățat să gătească după ce a fost poreclită băiețoi.
sin embargo, éste ha tenido que lidiar con varios asuntos críticos en 2006, entre otros la cuestión de la se de del centro, que lleva mucho tiempo en suspenso y para la que hasta ahora no se ha encontrado ninguna solución, ni a corto ni a largo plazo.
centrul a fost însă nevoit să se confrunte cu unele probleme serioase în 2006, printre care ş i chestiunea aflată de mult timp în suspensie privind sediul centrului, pentru care nu sa găsit nici până în prezent o soluţie viabilă pe termen scurt sau lung.