Hai cercato la traduzione di metabolizados da Spagnolo a Romeno

inmunosupresores metabolizados
imunosupresoare metabolizate de către cyp3a4 (de exemplu, ciclosporină, tacrolimus, sirolimus) / efavirenz

medicamentos metabolizados por cyp2d6:
medicamente metabolizate de cyp2d6:

medicamentos metabolizados por la enzima p450 2d6 (cyp2d6):
medicamente metabolizate de către enzima p450 2d6 (cyp2d6):

muy pocos medicamentos son metabolizados predominantemente por la ugt2b4 o la ugt2b7.
se cunosc foarte puţine medicamente care sunt metabolizate predominant de către ugt2b4 sau ugt2b7.

el tolcapone puede modificar la farmacocinética de los fármacos metabolizados por la comt.
tolcapona poate să influenţeze farmacocinetica medicamentelor metabolizate de comt.

medicamentos metabolizados por el cyp2b6: prasugrel es un inhibidor débil del cyp2b6.
medicamente metabolizate de cyp2b6: prasugrel este un inhibitor slab al cyp2b6.

inmunosupresores metabolizados por cyp3a4 (ej. ciclosporina, tacrolimus, sirolimus)/ efavirenz
contraceptive hormonale etinilestradiol/ efavirenz (50 µg doză unică/ 400 mg o dată pe zi) imunosupresoare

no se esperan efectos clínicamente importantes en la coadministración de torisel con agentes metabolizados por cyp2d6.
nu este de aşteptat niciun efect semnificativ clinic în cazul - administrării concomitente a torisel cu medicamente metabolizate de către cyp2d6.

catecolaminas y otros medicamentos metabolizados por la catecol-o-metiltransferasa (comt):
5 catecoli şi alte medicamente metabolizate de catecol- o- metiltransferază (comt):

« glúcidos »: todos los glúcidos metabolizados por el ser humano, incluidos los polialcoholes;
„glucide” înseamnă orice carbohidrat care este metabolizat în organism și care include polioli;

las concentraciones plasmáticas de fármacos principalmente metabolizados por el cyp2c9, pueden aumentar durante la coadministración de sitaxentan sódico.
concentraţiile plasmatice ale medicamentelor metabolizate în principal de cyp2c9, pot să fie crescute în cazul administrării concomitente de sitaxentan de sodiu.

d) « glúcidos »: todos los glúcidos metabolizados por el ser humano, incluidos los polialcoholes;
(d) prin "glucide" se înţelege orice carbohidrat care este metabolizat în organism şi care include polioli;

11 metabolizados por las isoenzimas cyp 1a2, cyp 2c8, cyp 2c9, cyp 2c19, cyp 2d6, cyp 2e1 o cyp 3a4/5.
prin urmare, este puţin probabil ca vildagliptin să afecteze clearance- ul metabolic al medicamentelor administrate concomitent metabolizate de cyp 1a2, cyp 2c8, cyp 2c9, cyp 2c19, cyp 2d6, cyp 2e1 sau cyp 3a4/ 5.

1'-hidroximidazolam es metabolizado predominantemente por las uridina difosfato-glucuronosiltransferasas (ugt) 2b4 y 2b7.
1 ’ - hidroximidazolamul este metabolizat predominant de către uridin difosfat glucuroniltransferazele (ugt) 2b4 şi 2b7.