Hai cercato la traduzione di municipal da Spagnolo a Romeno

bien municipal
teren comun

obligación municipal
obligațiune municipală

calificación de duda municipal
rating al unei municipalități

biocombustible de origen municipal
biocombustibil obținut din deșeuri urbane

20 sistemas de abastecimiento municipal.
20 a depăşit 95% (37).

amtskommune (administración municipal) competente.
administraţia districtuală (amtskommune) competentă.

ex juez del tribunal municipal de minsk.
fostă judecătoare în cadrul tribunalului municipal minsk.

- empresa municipal "Šiaulių oro uostas"
- Întreprinderea comunală "Šiaulių oro uostas"

administración municipal en la que resida el beneficiario.
administraţia comunei în care este rezident beneficiarul.

consejo municipal, organismo político apoyado por la comisión escolar
consiliul comunal, organism politic, sprijinit de comisia şcolară

la nueva normativa relativa al impuesto municipal sobre bienes inmuebles
noua legislaȚie privind impozitul municipal pe bunurile imobile

descripción del nuevo impuesto municipal sobre bienes inmuebles: el imu
descrierea noului impozit municipal pe bunurile imobile: imu

exención del impuesto municipal sobre bienes inmuebles concedida a entidades no comerciales
scutirea de la plata impozitului municipal pe bunurile imobile acordată entităților necomerciale

en schalkwijk ya se había iniciado el desarrollo de un proyecto para denir un plan municipal.
În schalkwijk a fost deja iniiată elaborarea unui proiect pentru denirea unui plan municipal.

jefe del mando municipal de minsk de los servicios de seguridad pública del ministerio del interior.
Șeful direcției municipale a orașului minsk din cadrul departamentului de securitate publică al ministerului internelor.

datos estadísticos sobre servicios de salud, a niveles nuts 1 y 2 y a nivel municipal.
date statistice privind îngrijirea sănătății sau serviciile de sănătate referitoare la nivelele nuts 1 și nuts 2 și nivelul comunal.

la oferta de lidl se había recibido justo antes de que el consejo municipal adoptara su decisión;
oferta prezentată de lidl a fost primită chiar înainte de adoptarea deciziei de către consiliul municipal;

en 1992, las autoridades italianas introdujeron un impuesto municipal sobre bienes inmuebles (ici).
În 1992, autoritățile italiene au introdus un impozit municipal pe bunurile imobile (ici).

en los municipios de copenhague, odense, Ålborg y Århus: magistraten (administración municipal)»;
În comunele copenhaga, odense, Ålborg şi Århus: magistraten (administraţia comunală).";

nms explota un yacimiento de fluorita [3] situado en el término municipal de silius, en cerdeña.
nms exploatează un zăcământ de fluorură de calciu [3] din localitatea silius, în sardinia.