Hai cercato la traduzione di recipiente da Spagnolo a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Romeno

Informazioni

Spagnolo

recipiente

Romeno

recipient

Ultimo aggiornamento 2014-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

recipiente con tapón

Romeno

recipient închis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

número del precinto/recipiente

Romeno

numărul sigiliului/containerului

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

naturaleza y contenido del recipiente

Romeno

6. 5 natura şi conţinutul ambalajului

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

almacenar en un recipiente cerrado.

Romeno

a se depozita într-un recipient închis.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

número del precinto/del recipiente

Romeno

numărul sigiliului/containerului

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- un recipiente para material desechable.

Romeno

Îndepărtaţi capacul protector al flaconului cu pulbere şi al seringii preumplute cu solvent.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

mantener el recipiente herméticamente cerrado.

Romeno

păstrați recipientul închis etanș.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tras la primera apertura del recipiente:

Romeno

după prima deschidere a flaconului:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conservar únicamente en el recipiente original.

Romeno

păstrați numai în recipientul original.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

13 6.5 naturaleza y contenido del recipiente

Romeno

6. 5 natura şi conţinutul ambalajului na

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

almacenar en un lugar seco. almacenar en un recipiente cerrado.

Romeno

a se depozita într-un loc uscat, într-un recipient închis.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

recipientes para muestras de aliento

Romeno

recipiente pentru mostre respiratorii

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,734,371,332 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK