Hai cercato la traduzione di cincinnati da Spagnolo a Russo

cincinnati, oh
Цинцинати, Огайо, Соединенные Штаты Америки

cincinnati, ohio, anderson publishing, 2002.
cincinnati, ohio, anderson publishing, 2002.

cincinnati, oh (estados unidos de américa)
Цинциннати, шт. Огайо, Соединенные Штаты Америки

1973 doctorado en derecho por la facultad de derecho de la universidad de cincinnati
Доктор юридических наук, юридический факультет Университета Цинциннати

1970 licenciado en humanidades por la facultad de letras y ciencias de la universidad de cincinnati
Бакалавр гуманитарных наук, факультет гуманитарных наук Университета Цинциннати

1969-1970 presidente estudiantil y representante ante la junta directiva de la universidad de cincinnati
Председатель Студенческого совета и его представитель в Совете попечителей, Университет Цинциннати

1990-2006 adjunto de la cátedra de derecho de la facultad de derecho de la universidad de cincinnati
1990 - 2006 годы Адъюнкт-профессор права, юридический факультет Университета Цинциннати

se licenció en derecho por la facultad de derecho de la universidad de cincinnati (1973).
Он имеет юридическую степень от Юридического колледжа Цинцинатского университета (1973 год).

1979-1980 profesor de derecho mercantil de la facultad de dirección y administración de empresas de la universidad de cincinnati
Инструктор, коммерческое право, коммерческий факультет Университета Цинциннати 1973 - 1978 годы

por ejemplo, en otros torneos, como cincinnati o montreal, se te acercan y no saben ni quién eres.
Например, на некоторых турнирах, таких как Цинцинатти или Монреаль, они подходят и даже не знают, кто ты такой.

:: cursos en la facultad de derecho de la universidad de cincinnati sobre redacción documentos legales y sobre acuerdos de representación y asociación
:: Преподавание на юридическом факультете Университета Цинциннати на курсах, посвященных составлению юридических документов и оформлению правовой документации для агентств/партнерств

profesor emérito de derecho; director del instituto urban morgan de derechos humanos, facultad de derecho de la universidad de cincinnati
почетный профессор права, директор Института прав человека им. Эрбана Моргана, Юридический колледж Университета Цинциннати

profesor distinguido de derecho; director del instituto urban morgan de derechos humanos; facultad de derecho de la universidad de cincinnati
Почетный профессор права; директор Института прав человека им. Эрбана Моргана; юридический колледж Университета Цинциннати

la red internacional de eliminación de cop, en colaboración con la facultad de salud pública de la universidad de cincinnati, tomó muestras e hizo pruebas de esmaltes decorativos que se comercializan en la federación de rusia, el líbano y el perú.
f) Международная сеть действий по ликвидации СОЗ, в сотрудничестве с факультетом общественного здравоохранения Университета Цинциннати, провели отбор образцов и исследование декоративных эмалевых красок, продаваемых в Ливане, Перу и Российской Федерации.

bcd group, inc., cincinnati, oh 45208, estados unidos de américa (www.bcdinternational.com) posee la patente de esta tecnología.
Патент на данную технологию принадлежит компании > (cincinnati, oh 45208, united states of america (www.bcdinternational.com).

en abril de 2005, en un seminario sobre el vih/sida, se presentó a un especialista de teología y ética islámicas del union seminar y la xavier university, cincinnati, como orador principal.
В апреле 2005 года на семинаре по ВИЧ/СПИДу выступил исламский исследователь теологии и этики из Объединенной семинарии и Университета Ксавье, Цинциннати.

integrarán el panel la sra. jacqueline butler, profesora de la universidad de cincinnati y directora ejecutiva de cpc/alcohol and substance abuse, la sra. maritza rojas, directora de evaluación de c.e.d.r.o (una organización no gubernamental del perú), la sra. leanne riley, especialista superior en prevención de la oms y la sra. gale day, jefa de coordinación interinstitucional del pnufid.
В работе симпозиума будут участвовать специалисты: г-жа Жаклин Батлер, профессор Университета Цинциннати и исполнительный директор ЦПК/алкоголизм и наркомания; г-жа Марица Рохас, директор по вопросам оценки С.Е.Д.Р.О. (НПО) (Перу); г-жа Лин Райли, старший сотрудник ВОЗ по вопросам профилактики; и г-н Гейл Дей, начальник службы межучрежденческой координации ПКНСООН.