Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
coherencia
Согласованность
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
:: coherencia
:: Последовательность
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f. coherencia
f. Согласованность
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) coherencia.
b) последовательность.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coherencia técnica
Целостность данных с технической точки зрения
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) coherencia: 30
d) согласованность: 30;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coherencia del sistema
Слаженность действий в масштабах всей системы
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
a. coherencia conceptual
А. Концептуальная уместность 7 - 8 4
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pero falta coherencia
- Причастность каждого к этой проблеме
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) coherencia normativa.
i) последовательность политики.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lograr coherencia normativa
Достижение согласованности политики
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. coherencia y sinergias
1. Согласованность и синергизм
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la coherencia 36 - 37 15
согласованности 18
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. coherencia 32 - 40 11
b. Слаженность 22
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b) fomentaría la coherencia;
b) повышать согласованность;
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coherencia a nivel nacional
Согласованность на национальном уровне
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coherencia, eficacia y pertinencia
Согласованность, эффективность и актуальность
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
:: coherencia, pertinencia y sostenibilidad.
:: Согласованность, актуальность и устойчивость.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la empresa exige mayor coherencia.
Дело развития во всей его полноте требует согласованности более высокого порядка.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
requisitos reglamentarios (coherencia/complementariedad)
:: нормативные требования (соответствие/дополняемость).
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: