Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me dices ami
me dices ami
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
–¿molestarme dices?
-- Я, сердиться!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
–¿qué dices, ana?
-- Что, Анна? -- спросил он.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿cómo dices "hola"?
Приветствие в твоем неповторимом стиле
Ultimo aggiornamento 2016-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡qué bobadas dices!
Что за бессмысленный вздор ты говоришь!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nunca me dices nada.
Ты никогда ничего мне не говоришь.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
–no dices la verdad.
-- Ты говоришь неискренно.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿dices muchas palabrotas?
Любите материться?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aver si dices que hablaste
Ultimo aggiornamento 2024-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no entiendo lo que dices.
Я не понимаю, что ты говоришь.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
–¿por qué me dices todo eso?
-- Да на кого ты?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero, ¿para qué me lo dices?
Но зачем ты говоришь мне это?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿si digo desigualdad, tú dices...?
Когда я говорю неравенство, вы говорите...?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡ten cuidado con lo que dices!
Следи за тем, что говоришь!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tu dices que soy ronaldo pues si
Ultimo aggiornamento 2024-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dices una cosa y después haces otra.
Говоришь одно, а делаешь другое.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no es lo que dices, sino cómo lo dices.
Дело не в том, что ты говоришь, а как ты это говоришь.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dices que me tomo las cosas demasiado sombríamente...
Ты не можешь понимать.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
