Hai cercato la traduzione di eterno da Spagnolo a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Russo

Informazioni

Spagnolo

eterno

Russo

Вечность

Ultimo aggiornamento 2010-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

amor eterno

Russo

Долгая помолвка

Ultimo aggiornamento 2010-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

dios, el eterno.

Russo

Аллах Самодостаточный.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el amor es eterno

Russo

amor esse aeternam

Ultimo aggiornamento 2013-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

mi amor por ti sera eterno

Russo

my love for you eternal evening

Ultimo aggiornamento 2022-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

que dios les conceda el descanso eterno.

Russo

Дай им Бог вечный покой!

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

su trágico destino es un recordatorio eterno.

Russo

Их трагичная судьба навечно останется в памяти людей.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

una sola nación árabe con un mensaje eterno

Russo

Единая арабская нация с вечной миссией

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

"el conflicto judío-musulmán es eterno.

Russo

"Конфликт между евреями и мусульманами вечен.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

contiene un mensaje filosófico cuyo valor es eterno.

Russo

В ней заложен глубочайший философский смысл, имеющий непреходящее значение.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el privilegio de poseer armas nucleares no debe ser eterno.

Russo

7. Привилегия на обладание ядерным оружием не должна быть вечной.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

no hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.

Russo

[[Враги Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, говорили друг другу: «Подождите, пока смерть не приберет его к себе». Тогда Всевышний Аллах самым простым и проверенным способом разъяснил Своему посланнику, что никому прежде не было даровано бессмертие в мирской жизни.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

dejen su basura debajo de la alfombra, macedonia - eterno.

Russo

Держите своё * под ковром, Македония — вечна.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

un compromiso así garantizará que no se cree una estructura de carácter eterno.

Russo

Приверженность проведению такого обзора обеспечит, что мы не создаем некую вечную структуру.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el corán es eterno, porque dios y la verdad durarán para siempre.

Russo

Коран вечен, поскольку вечны Всемогущий и истина.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

podría despertar dragones que la humanidad preferiría ver durmiendo un sueño eterno.

Russo

Он может выпустить из бутылки джина, которого человечеству хотелось бы всегда держать под контролем.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

@selenioe: chávez es eterno, chávez no estará nunca en una tumba.

Russo

@selenioe: Чавес вечен. Чавес никогда не ляжет в могилу.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

eterna

Russo

Латинский

Ultimo aggiornamento 2015-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,038,713,221 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK