Hai cercato la traduzione di firmante da Spagnolo a Russo

firmante
Подпись

firmante:
Автор подписи:

estado firmante
Государство-участник

intención del firmante
Намерение подписавшего

definición de "firmante "
Определение понятия "подписавший "

(jefe y firmante del componente
(Глава компонента ВОЗ

firmante de los acuerdos de paz
Подписавший Дейтонское/Парижское соглашение

nicaragua no fue firmante original.
Никарагуа не принадлежит к числу государств, первоначально подписавших договор.

apartado e) (definición de "firmante ")
(Определение понятия "подписавший ")

(jefe y firmante del componente de la oms)
за компонент ОЗХО) за компонент ВОЗ)

i) el método utilizado para identificar al firmante;
i) метод, использованный для идентификации автора подписи;

10 firma, nombre del firmante y cargo que desempeña.
10. Протокол испытания должен быть подписан с указанием имени и должности лица, подписавшего протокол.

10. firma, nombre del firmante y cargo que desempeña.
10. Протокол испытаний должен быть подписан, и должны быть указаны фамилия и должность лица, подписавшего протокол.

i) el método utilizado para comprobar la identidad del firmante;
i) метод, использованный для идентификации подписавшего;

e) las medidas adoptadas por la empresa firmante frente al incidente.
e) любых мер, принятых компанией, подписавшей Кодекс, в ответ на произошедшее.

4) el firmante codifica el compendio del mensaje utilizando la clave privada.
4) подписавший кодирует резюме сообщения с помощью частного ключа.

los abajo firmantes reconocemos que:
Мы, нижеподписавшиеся, подтверждаем, что: