Hai cercato la traduzione di hidruros da Spagnolo a Russo

hidruros de boro
borany

antimonio (hidruros de)
nq (нитрогуанидин)

hidruros de alquilos de aluminio 2/, 10/
Алюминия алкилгридриды 2,10

b) sistemas de almacenamiento o purificación de tritio que utilicen hidruros de metal como medio de almacenamiento o purificación.
системы для хранения и очистки изотопов водорода, использующие гидриды металлов в качестве средств хранения или очистки.

hidruros de fósforo, arsénico o antimonio con una pureza superior al 99,999%, incluso diluidos en gases inertes o hidrógeno.
Гидриды фосфора, мышьяка или сурьмы, имеющие чистоту свыше 99,999% даже после растворения в инертных газах или водороде;

36.1 sistemas de almacenamiento, separación, purificación y bombeo de tritio que utilicen hidruros de metal como medio de almacenamiento, bombeo o purificación;
36.1. Системы для хранения, разделения, очистки и перекачки трития, использующие гидриды металлов в качестве средства хранения или очистки.

"en el caso de los dispositivos de almacenamiento con hidruro metálico con la marca "un ", se aplican a los cierres y sus sistemas de protección las disposiciones de la siguiente norma:
"В случае систем хранения на основе металлгидридов ООН к затворам и средствам их защиты применяются требования, предусмотренные в следующем стандарте: