Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moduladores del gaba
gamk moduliatory
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moduladores de tubulina
tubulina moduliatory
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moduladores de la angiogénesis
angiogenez-moduliruiushchie sredstva
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
agentes moduladores de la angiogénesis
angiogenez-moduliruiushchie sredstva
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moduladores de los receptores de estrógeno
antiestrogeny
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moduladores del Ácido gamma-aminobutírico
gamk moduliatory
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moduladores selectivos de los receptores estrogénicos
estrogennykh retseptorov moduliatory izbiratel'nye
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moduladores selectivos de los receptores de estrógeno
estrogennykh retseptorov moduliatory izbiratel'nye
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estos y otros factores moduladores, como la inducción de reacciones inflamatorias, pueden contribuir a que aumente o disminuya el riesgo de cáncer debido a la exposición a las radiaciones.
Эти и другие модулирующие факторы, как, например, возникновение воспалительных реакций, могут вести как к росту, так и снижению риска развития рака в результате воздействия радиации.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la magnitud y presencia del componente del campo magnético en dirección sur en las eyecciones de masa coronaria interplanetarias está en correlación con los efectos moduladores que esas eyecciones ejercen sobre la población ambiental de rayos cósmicos galácticos durante su propagación hasta una unidad astronómica.
Амплитуда и частота появлений компоненты магнитного поля, направленной на юг, в межпланетных выбросах корональной массы (МВКМ) коррелируются с модулирующими эффектами, которые МВКМ накладывают на фоновую популяцию галактических космических лучей (ГКЛ) во время ее распространения на расстояние до 1 астрономической единицы (а.е.).
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
101. se desarrollará un sistema avanzado de comunicaciones móviles por satélite en bandas l y s para establecer sistemas de comunicaciones móviles por satélite en banda ka y onda milimétrica con conmutación a bordo de demoduladores/moduladores.
101. Для обеспечения спутниковой мобильной системы связи в диапазоне частот КА и миллиметровых волн бортовыми спутниковыми переключателями "демодуляторы/модуляторы " будет разработана усовершенствованная система спутниковой мобильной связи в диапазоне частот l и s.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ya se han hecho demostraciones con otros componentes electroópticos, como guías de onda, conmutadores y moduladores, y algunos de ellos bien pueden llegar a tener uso en componentes pequeños y poco costosos de sistemas de comunicación y computación de fibras ópticas.
Был представлен и целый ряд других электрооптических изделий, таких, как волноводы, переключатели и модуляторы, причем некоторые из них вполне могут быть использованы в качестве небольших по размерам, недорогих компонентов в системах связи на волоконной оптике и в электронно-вычислительных машинах.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modulador del elemento de respuesta al amp cíclico
tsamf-chuvstvitel'nyi element-moduliator
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.