Hai cercato la traduzione di pollo asado da Spagnolo a Russo

pollo
Курица

1 pollo
1 цыпленок

pollo (organismo)
kury

embrión de pollo
kurinyi embrion

churrasco asado con finas hierbas
roasted churrasco with fine herbs

asado a la estaca - imagen.
Асадо.

solomillo de ternera asado al momento
filet de bou rostit en el moment

asado argentino. imagen de laura schneider
Фото пользователя laura schneider

y no tardó en traer un ternero asado.
И он не замедлил предложить жареного телёнка.

se afirma que lo mantuvieron suspendido en la posición denominada del "pollo asado " y que le aplicaron descargas eléctricas.
Его подвешивали в так называемой позе "жареного цыпленка ", а также пытали электрическим током.

2 (pimiento asado del bierzo);ol c 137, 2005 6 4, p.
(pimiento asado del bierzo)ОВ С 137, 4.6.2005 г., стр.

(pimiento asado del bierzo);ov c 137, 4.6.2005., 12.
(pimiento asado del bierzo)ОВ С 137, 4.6.2005 г., стр.

2 (pimiento asado del bierzo);do c 137 de 4.6.2005, p.
(pimiento asado del bierzo)ОВ С 137, 4.6.2005 г., стр.

según parece los suspendieron en la posición denominada del "pollo asado ", les sumergieron la cabeza en un recipiente lleno de agua, los sometieron a golpizas periódicas y se les impidió conciliar el sueño.
Их подвешивали в позиции "жареный цыпленок ", погружали их головы в воду, а также регулярно избивали и лишали сна.

pero el festival tiene un impacto económico en marracuene independientemente de los que vienen de fuera; los bares informales y los puestos de comida instalados para vender vino de palma , pollo asado y pescado frito , donde los visitantes de maputo dejan dinero en la economía de la ciudad.
Но независимо от иностранных гостей, фестиваль крайне положительно сказывается на экономике Марракуэне: приезжие из Мапуту и других городов активно приобретают в импровизированных барах и продуктовых ларьках пальмовое вино, курицу на гриле и свежую рыбу, тем самым обеспечивая внушительный приток доходов в казну города.

las prácticas anteriormente descritas, como la "falka ", posición de "pollo asado ", baño de inmersión, silla, etc. de las que fue víctima el autor constituyen actos de tortura.
Вышеуказанные методы физического воздействия ( "фалька ", "курица на вертеле ", "баланко ", "стул " и т.д.), которые применялись к заявителю, являются актами пыток.

ahora bien, según algunas informaciones complementarias recibidas de la fuente de las denuncias, parece que a los tres detenidos se le mantuvo suspendidos en la posición del "pollo asado ", así como de los pies, y que se les sumergió la cabeza en un recipiente lleno de agua mezclada con un producto tóxico.
Однако дополнительная информация, полученная из прежнего источника, указывает, что эти три заключенных подвешивались в позе так называемого "жареного цыпленка ", а также вниз головой, причем их голову погружали в таз с водой и токсичным веществом.

pollos
Польос