Hai cercato la traduzione di reclamante da Spagnolo a Russo

"reclamante "
"Решение Совета управляющих "

país reclamante
Страна, представ-ляющая претензию

entidad reclamante
Подавший претензии субъект

reclamante/entidad
Заявитель/субъект

"reclamante concurrente "
"Конкурирующий заявитель требования "

nombre del reclamante
Наименование заявителя

b) reclamante concurrente
b) Конкурирующий заявитель требования

país o entidad reclamante
Страна

el reclamante es tetrapléjico.
Заявитель претензии страдает параличом.

del reclamante 123 - 124 35
заявителю в связи с кредитом 123 - 124 41

lucro cesante (reclamante)
Упущенная выгода (заявитель)

país u otra entidad reclamante
Страна или иной подавший претензии субъект

el reclamante subsanó el defecto.
Эти недостатки были впоследствии устранены заявителем.

laudo arbitral contra el reclamante
Арбитражное решение не в пользу заявителя

reclamaciones tardías, por entidad reclamante
с разбивкой по подавшим их странам Предста-вившая страна

b. los reclamantes
В. Заявители