Hai cercato la traduzione di salgado da Spagnolo a Russo

sra. judith salgado
Г-жа Юдит Салгадо

sra. judith salgado Álvarez
Г-жа Худит Салгадо Алварес

sra. sofía salgado de gómez
Гжа София Сальгадо де Гомес

sr. carlos oswaldo salgado espinoza
г-н Карлос Освальдо Сальгадо

el sr. duprey salgado se retira.
63. Г-н Дюпре Сальгадо покидает место за столом петиционеров.

brasil: sr. a. l. espinola salgado
БРАЗИЛИЯ Г-н А.Л. Эспинола Сальгаду

asesores: sr. antonio luis espinola salgado
г-н Антониу Луис Эспинола Салгаду,

salgado espinoza, carlos oswaldo (ecuador)
Сальгадо Эспиноса, Карлос Освальдо (Эквадор)

alejandro ticlavilca huere y simial reyes salgado
Алехандро Тиклавилка Уэре и Симиал Рейес Сальгадо

colegio de música "luis humberto salgado torres "
Кимиаг Музыкальный колледж им. Луиса Умберто Сальгадо Торреса

juez hernán salgado pesante presidente de la corte interamericana de derechos humanos
Г-н Эрнан Сальгадо Песанте Председатель Межамериканского суда по правам человека

asimismo, el unicef intensificó su relación de cooperación con los fotógrafos de los medios de difusión, entre ellos el reconocido sebastiao salgado.
ЮНИСЕФ также укрепил свои партнерские отношения с фотографами и средствами массовой информации, включая известного фотографа Себастиао Салгадо.

11. la sra. salgado Álvarez, el sr. petersen y el presidente proponen algunas modificaciones al proyecto de sexto informe anual.
11. Г-жа Альварес Салгадо, г-н Петерсен и Председатель предлагают внести некоторые изменения в проект шестого годового доклада.

2. los antecedentes personales del sr. salgado espinoza figuran en el documento a/66/90/add.2.
2. Заявление о соответствии гна Сальгадо Эспиносы необходимым требованиям содержится в документе a/66/90/add.2.

por invitación del presidente, el sr. duprey salgado (movimiento autonomista socialdemócrata de puerto rico) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
59. По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-н Дюпре Сальгадо (Пуэрториканское социал-демократическое движение за автономию).

224. la sra. salgado de boussuge (ecuador) dice, en nombre del grulac, que el contexto de la resolución debe ser claro.
224. Г-жа САЛЬГАДО де БУССУГЕ (Эквадор), вы-ступая от имени ГРУЛАК, говорит, что необходимо уточнить контекст этой резолюции.

en su 696ª sesión, celebrada el 30 de marzo, la subcomisión eligió a la sra. déborah salgado campaña (ecuador) presidenta del grupo de trabajo.
На своем 696-м заседании 30 марта Подкомитет избрал Дебору Сальгадо Кампанья (Эквадор) Председателем Рабочей группы.

28. exposición de fotografías, sebastião salgado, "migraciones " y "los niños ", dip/unicef/aperture
28. Фотовыставки Себастьяна Сальгаду > и >, ДОИ/ ЮНИСЕФ/компания >

1. en una nota verbal de fecha 29 de julio de 2011, la misión permanente del ecuador ante las naciones unidas informó al secretario general de que, debido a circunstancias excepcionales, ha decidido, en consonancia con el artículo 5 del estatuto de la comisión de derecho internacional, sustituir la candidatura del sr. marcelo vázquez-bermúdez por la del sr. carlos oswaldo salgado espinoza.
1. В вербальной ноте от 29 июля 2011 года Постоянное представительство Эквадора при Организации Объединенных Наций информировало Генерального секретаря о том, что в связи с чрезвычайными обстоятельствами в соответствии со статьей 5 положения о Комиссии международного права оно приняло решение представить вместо выдвинутой ею кандидатуры Марсело Васкеса-Бермудеса кандидатуру Карлоса Освальдо Сальгадо Эспиносы.