Hai cercato la traduzione di suboficinas da Spagnolo a Russo

d. suboficinas
d. Филиал отделения

sección d. suboficinas
Раздел d. Филиал отделения

bangui y 4 suboficinas
Банги + 4 подотделения

oficinas y suboficinas regionales
Региональные отделения и подотделения

ii. suboficinas de la onudi
ii. Бюро ЮНИДО

observaciones: suboficinas de la onudi
Выводы: бюро ЮНИДО

mogadiscio y 4 suboficinas (nairobi)
Могадишо + 4 подотделения (Найроби)

gastos de funcionamiento de suboficinas/comunicaciones
Оперативные конторские расходы в филиалах отделений/связь

c) suboficinas regionales: 66.200 dólares.
c) региональные подотделения: 66 200 долл. США.

ampliación de la red de suboficinas de la onudi
Расширение сети бюро ЮНИДО

las suboficinas son importantes de otras dos maneras.
41. Бюро ЮНИДО важны еще с двух точек зрения.

i. ampliación de la red de suboficinas de la onudi
i. Расширение сети бюро ЮНИДО

situación de la ubicación de las suboficinas de la onudi
Места расположения бюро ЮНИДО

oficinas regionales, oficinas sobre el terreno y suboficinas
Региональные и полевые отделения и подотделения в Демократической Республике Конго

bagdad y 3 suboficinas (ammán, kuwait, teherán)
Багдад + 3 подотделения (Амман, Кувейт, Тегеран)

4.3 establecimiento de suboficinas en los países afectados por conflictos
4.3 Создавать дополнительные суботделения в пострадавших от конфликтов странах

el curso está centrado en la dirección de secciones o suboficinas;
Задачей курсов является подготовка руководителей секций или подотделов.

suboficinas de la onudi en ubicaciones nuevas, en el marco del acuerdo
НОВЫЕ места расположения бюро ЮНИДО - в рамках соглашения

1. apertura de suboficinas de las naciones unidas en cinco provincias sirias
1. Открытие отделений Организации Объединенных Наций в пяти сирийских мухафазах

oficinas extrasede transformadas en suboficinas de la onudi, en el marco del acuerdo
Отделения на местах, преобразованные в бюро ЮНИДО - в рамках соглашения