Hai cercato la traduzione di trae da Spagnolo a Russo

trae mi sombrero.
Принеси мою шляпу.

trae solo lo más necesario.
Возьми только самое необходимое.

por favor, trae carteles.
На странице собрания lorna houston отмечает:

eso trae el calentamiento global.
Все это является результатом глобального потепления.

lavalas trae un mensaje de paz.
Лавалас доставил послание мира.

ello me trae a mi tercera observación.
И здесь я подхожу к своему третьему замечанию.

la guerra siempre trae consecuencias trágicas.
Война всегда приводит к трагическим последствиям.

además, trae unas magníficas romanzas nuevas...
Он привез с собой прекрасные романсы, новые два.

este tipo de castigo no trae alivio ni expiación.
Этот вид наказания не приносит ни облегчения, ни искупления.

esa nueva oportunidad trae aparejada una nueva realidad.
Эта новая возможность рождает новый реализм.

el spam trae malware en lugar de configuraciones de correo electrónico
Спам устанавливает связь с вредоносным ПО вместо настроек электронной почты

& kanagram; trae divertidos anagramas para & kde;.
& kanagram; - весёлая игра по разгадыванию словесных ребусов (анаграмм) для & kde;.

a veces trae otras guerras, más violencia, más terrorismo.
Иногда она вызывает другие войны, еще больше кровопролития и еще больше терроризма.

"trae la botella": jóvenes activistas tras las rejas en azerbaiyán
Бутылки и правосудие: арест молодежных активистов в Азербайджане

cada año trae consigo nuevas incógnitas, nuevos problemas, nuevas tragedias.
Каждый год несет с собой новые загадки, новые проблемы, новые трагедии.

–¡mozo! trae una botella de champaña ––ordenó esteban arkadievich al criado.
-- Человек, бутылку шампанского, -- сказал Степан Аркадьич.