Hai cercato la traduzione di variabilidad da Spagnolo a Russo

variabilidad del rol
Возможность изменения роли

variabilidad demográfica.
12. Вариабельность среди населения.

variabilidad del rol a
Возможность изменения роли a

e. variabilidad natural
e. Естественная вариативность

a) variabilidad del clima.
a) Климатические колебания.

ii) la variabilidad interanual;
ii) междугодичной изменчивостью;

gestión de una variabilidad creciente
Управление ростом перемен

c) la cuestión de la variabilidad.
с) проблема с разночтениями.

adaptación a la variabilidad del clima
Принятие мер адаптации к изменчивости климата

variabilidad climática y alerta temprana.
57. Изменение климатических условий и раннее предупреждение.

b) variabilidad de la cartera general.
b) Непостоянство общего портфеля заказов.

se deberá evaluar la variabilidad temporal.
Следует оценивать временну́ю вариативность.

variabilidad de la irradiancia y oscilación gravitatoria
Изменение интенсивности излучения и гравитационные колебания

esta variabilidad influye en las corrientes de agua.
Такие колебания отражаются на полноводии рек.

cambio climático y variabilidad cíclica del clima
d. Климатические изменения и цикличная изменчивость климата

b. alta variabilidad del crecimiento entre los países
В. Значительные расхождения в показателях темпов роста между странами

capítulo 3: variabilidad y cambio climáticos observados
Глава 3 - Наблюдаемые изменчивость и изменение климата

esto hizo posible reducir la variabilidad de los rendimientos.
Эти меры позволили снизить степень изменчивости показателей урожайности.

foro científico sobre variabilidad climática y cambio mundial
Научный форум по изменчивости климата и глобальным изменениям

también existe variabilidad entre los prestamistas de fondos.
Значительными были также различия в составе заемщиков.