Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la vigesimoprimera a jaquín, la vigesimosegunda a gamul
двадцать первый Иахину, двадцать второй Гамулу,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la asamblea general procede a una vigesimosegunda votación (duodécima
Генеральная Ассамблея приступила к двадцать второму туру голосования (двенадцатому ограниченному голосованию).
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en la vigesimosegunda votación ninguno de los países obtiene la mayoría
По результатам двадцать второго тура голосования ни одна из стран не получила требуемого большинства голосов.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los resultados de la vigesimosegunda votación (duodécima votación limitada)
Результаты двадцать второго тура голосования (двенадцатого ограниченного голосования) были следующими:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vigesimosegunda, a gidalti, que con sus hijos y sus hermanos eran doce
двадцать второй Гиддалтию с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el grupo asesor se reunirá el 8 de noviembre de 2007 para proponer un candidato para la vigesimosegunda beca anual.
Коллегия проведет свое заседание 8 ноября 2007 года и определит кандидата на получение 22й ежегодной стипендии.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vigesimosegunda reunión anual de presidentes pidió a la secretaría que se asegurara de que se aplicase en la práctica el límite de páginas, transmitiendo las preocupaciones de los servicios de conferencias de las naciones unidas a través de una nota verbal y pidiendo a los estados partes cuyos informes no cumplieran ese requisito que los revisaran y volvieran a enviar de acuerdo con las citadas directrices.
Двадцать второе ежегодное совещание председателей обратилось к Секретариату с просьбой обеспечить применение существующих ограничений по количеству страниц на практике, в том числе путем сообщения всем государствам-участникам вербальной нотой об озабоченности, выраженной Службой организации конференций Организации Объединенных Наций, а также путем обращения к государствам-участникам, чьи доклады не будут отвечать этим требованиям, с просьбой пересмотреть и через некоторое время повторно представить свои доклады в соответствии с вышеуказанными принципами.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) en el vigesimosegundo párrafo del preámbulo, se había sustituido la palabra "interrumpe " por las palabras "afecta gravemente a ";
d) в двадцать втором пункте преамбулы слова > были заменены словами >;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
