Hai cercato la traduzione di casado da Spagnolo a Serbo

pero el casado se preocupa de las cosas de la vida, de cómo ha de agradar a su esposa
a koji je oženjen brine se za svetsko, kako æe ugoditi ženi. drugo je žena, a drugo je devojka.

pero a los que se han casado mando, no yo, sino el señor: que la esposa no se separe de su espos
a oženjenim zapovedam, ne ja nego gospod, da se žena od muža ne razdvaja

quisiera, pues, que estuvieseis libres de ansiedad. el no casado se preocupa de las cosas del señor, de cómo agradar al señor
a ja hoæu da ste vi bezbrižni. ko je neoženjen brine se za gospodnje, kako æe ugoditi gospodu;

porque herodes mismo había mandado prender a juan y lo había encadenado en la cárcel por causa de herodía, la mujer de su hermano felipe; porque se había casado con ella
jer ovaj irod posla te uhvatiše jovana, i svezavši baci ga u tamnicu irodijade radi, žene filipa brata svog, jer se oženi njom.

sin embargo la oposición y varios medios se preguntaron si la rentabilidad financiera obtenida no era un ejemplo de acceso a información privilegiada, pues kirchner esta casado con la actual presidente argentina, cristina fernández.
međutim, neki opozicioni predstavnici, kao i predstavnici medija su se pitali da li je finansijski profit ostvaren kao rezultat privilegovanog pristupa informacijama, jer je kirchner oženjen sa sadašnjom argentinskom predsednicom kristinom fernandez.

cincuenta y dos por ciento de las mujeres casadas en maharashtra admitieron haber consumado su matrimonio antes de la edad de 18 años, revela un informe de encuestas (dlhs-3) de la oficina del gobierno a nivel de hogares y facilidades de distrito.
52% udatih žena u maharashtra priznaje da je ušlo u svoje brakove pre nego što su imale 18 godina, kako otkriva vladina anketa o regionalnom nivou prodica i objekata (dlhs-3).