Hai cercato la traduzione di juntos da Spagnolo a Serbo

póster de juntos por la paz.
together for peace poster.

lo hemos pasado bien cantando juntos.
Уживали смо певајући заједно.

si tenemos que morir, moriremos juntos" dijo.
možete jesti ono što mi jedemo, spavati gde i mi spavamo.

engrandeced a jehovah conmigo; ensalcemos juntos su nombre
velièajte gospoda sa mnom, uzvišujmo ime njegovo zajedno.

"togayther" 終成眷屬 - derechos homosexuales para estar juntos .
togayther (zajedno homoseksualci) 終成眷屬 - pravo homoseksualaca da budu zajedno .

¿andarán dos juntos, a menos que se pongan de acuerdo
hoæe li dvojica iæi zajedno, ako se ne sastanu?

descenderán al poder del seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo
u grob æe siæi, poèinuæe sa mnom u grobu.

ahora, alentados por tu recuerdo, seguiremos luchando todos juntos.
sada, osnaženi „sećanjem“ na tebe, nastavićemo borbu zajedno.

conspiraron todos juntos para venir a combatir contra jerusalén y causarle daño
i složiše se svi zajedno da dodju i da udare na jerusalim i da smetu.

hay algo deliciosamente simple para hacer juntos, y aún así hacer una declaración.
nešto tako izvrsno i prosto da se zajedno napravi, a da u isto vreme prenese poruku.

los ciudadanos y los refugiados debemos luchar juntos”. fotografía del autor.
neka se lokalci i izbeglice zajedno bore.“ fotografisao autor teksta.

pero los transgresores serán todos juntos destruidos; la posteridad de los impíos será eliminada
a bezakonika æe nestati sasvim; nasledje æe se bezbožnièko zatrti.

bandera de los manifestantes: “juntos aplastemos los pogroms de los fascistas y policías.
na zastavi demonstranata piše: „uništimo fašističke i policijske pogrome.

"pasamos un maravilloso dia juntos, estábamos almorzando y disfrutándolo, pero el estaba inusualmente silencioso.
Немој тако.

juntos, hemos conmovido la blogósfera con miles de posts sobre agua, cambio climático, pobreza, alimentos, y nuestro poder.
ovo je sjajna inicijativa koja pokreće akciju svugde u svetu, pokreće globalnu zajednicu, i veliki dijalog.

teherán, domingo: los manifestantes corearon los siguientes eslóganes: "no os asustéis, no os asustéis, estamos todos juntos.
teheran, nedelja: protestanti su skandirali sledeće slogane: "ne plašite se, ne plašite se, svi smo zajedno.

abrir pestañas nuevas junto a la actual
Отвори нову страну поред тренутне