Hai cercato la traduzione di note prokupes da Spagnolo a Serbo

no to prokupes
ноте прокупес

%1 @note/ plain
% 1 @ note/ plain

nota: %1@note/ rich
Напомена:% 1@ note/ rich

notas: link to edit note
Белешке: link to edit note

añadir... link to add a note
Додај... link to add a note

imagen impresa con éxito. note to the translators
Слика је усп› јешно одштампана. note to the translators

elemento note no válido enviado al servidor de opera link
На opera link сервер је послат неисправан елемент note

se ha enviado un elemento note no válido al servidor de opera link
На opera link сервер је послат неисправан елемент note

déjeme una nota: leave a note to the user that is using the computer
Остави ми поруку: leave a note to the user that is using the computer

cambiar al escritorio llamado: q: note this is a krunner keyword
Пребацује на површ: q:. note this is a krunner keyword

abre la consola interactiva del escritorio plasma en la ruta a un script en el disco. note this is a krunner keyword
Отвара интерактивну конзолу ~@ ¦плазма¦plasma¦ површи с путањом фајла ка скрипти на диску. note this is a krunner keyword

lista todos los dispositivos que se pueden desmontar, y permite realizar dicha tarea. note this is a krunner keyword
Набраја све уређаје који се могу демонтирати и омогућава да се демонтирају. note this is a krunner keyword

note que el término « carpeta » se usa frecuentemente en lugar de « directorio ».
Уместо ‘ фасцикла ’ често се користи и израз ‘ директоријум ’.

p, li {white-space: pre-wrap;} qué interfaz de red usar para todo el tráfico de red. note: nota: requiere reiniciar para que surta efecto.
Које мрежно сучеље ће се користити за сав мрежни саобраћај. Напомена: Захтева поновно покретање да би ступило на снагу.