Hai cercato la traduzione di vertical da Spagnolo a Serbo

vertical
Вертикално

bgr vertical
усправно БГР

blanco vertical
Усправне симетрије

desplazamiento vertical:
Усправни помак:

velocidad & vertical máxima:
Највећа & усправна брзина:

posición vertical del frente:
Усправни положај фронта:

espera un intèrval buit vertical
Чека вертикално освежавање

espera un intervalo vacío vertical
Чека вертикално освежавање

cambiar opción esperar intervalo vertical
Чекај вертикално освежење

esperar un buit vertical (shift+v)
Сачекај вертикално освежавање (shift+v)

un contenedor vertical para el contexto de amarokname
Вертикални садржалац за Амароков контекстname

esperar un vacío vertical (shift+v)
Сачекај вертикално освежавање (shift+v)

alineación vertical del ajuste de línea dinámico con la profundidad de sangrado
Поравнај динамички преломљене редове на дубину увлачења:

factor de forma a usar (horizontal, vertical, mediacenter o planar)
Фактор облика (једно од: horizontal, vertical, mediacenter или planar)

cómo afectan los retos que aparecen en vertical a los retos que aparecen en horizontal…
Линерани узрочнопоследични велики (тачкасти) извори обично локални

si está marcada esta opción, la vista mostrará los marcadores en la barra de desplazamiento vertical.
Ако је укључено, клизачка трака у приказу документа садржаће зарезе.

selecciona si las teclas repág y avpág deber alterar la posición vertical del cursor en relación a la parte superior de la vista.
Одређује да ли тастери pageup и pagedown м› ијењају усправни положај курсора релативно према врху приказа.

editar espejo: esta operación reflejará la imagen a lo largo del eje vertical, como si la estuviera mirando en un espejo.
Уређивање У огледалу: рефлектује слику преко вертикалне осе, као одраз у огледалу.

mostrar/ ocultar la marca de ajuste de línea, una línea vertical en la columna de ajuste de línea como se define en las propiedades de edición
Да ли приказати граничник статичког прелома, усправну линију која се исцртава у колони прелома задатој у подешавањима.

si se marca esta opción, todas las vistas nuevas mostrarán marcas en la barra de desplazamiento vertical. estas marcas mostrarán, por ejemplo, los marcadores.
Ако је ово укључено, сваки нови приказ ће давати зарезе на усправној клизачкој траци. Ови зарези, на прим› јер, об‹ иљежавају положаје маркера.