Hai cercato la traduzione di base imponible da Spagnolo a Slovacco

base imponible
daňový základ

ufreducción de la base imponible
usezamestnanecké vlastníctvo

base imponible del impuesto sobre las aportaciones
vymeriavací základ kapitálovej dane

pesc (1016) comunicación fluvial común, base imponible
bt1rozšírenie spoločenstva stva bt1 Účtovný dvor esbt2orgán spoločenstva

exclusión de la base imponible del impuesto sobre las aportaciones
výnimky týkajúce sa vymeriavacieho základu kapitálovej dane

base imponible consolidada común y sistemas de iva mejorados para las empresas
spoločný konsolidovaný daňový základ a zlepšené systémy dph pre spoločnosti

las prestaciones sociales y complementos familiares se deducirán de la base imponible.
dávky a prídavky sociálneho a rodinného charakteru sú odpočítané zo zdaniteľného základu.

la reestructuración de la base imponible con el fin deincluir elementos directamente vinculados a las
za implementáciu tohto rámca v súlade so zásadou subsidiarity budú zodpovedné vnútroštátne,

la base imponible, según se define en los apartados 1, 2 y 3.
základom dane, ako je stanovená v bodoch 1, 2 a 3.

base imponible y cuota del iva expresados en la moneda del estado miembro de devolución;
základ dane a výška dph vyjadrené v peňažnej mene členského štátu vrátenia dane;

use base imponible (2446) común, política exterior y de seguridad ble (4821)
nt1ustanovenie o výnimkách rt vzťahy vo vnútri spoločenstva člena parlamentu, finančný príjem (0421)

use obstáculo no arancelario (2021) nea (0811) base imponible común barreras arquitectónicas, supresión de
nt1bankové právont1 bankové tajomstvont1 bankový dohľadnt1 bankový systémnt1 bankový vkladnt1 devízová transakcia behaviorizmus use behaviorálne vedy (3611) bariéra, obchodná useobmedzenie obchodu (2021)

usepaís no participante (2406)estimación de la base imponible (2446) disponibilidad líquida estímulo a la inversión
usehypotekárny úver (2416)hypotekárny úver (2416),'% (2416) importná prirážka

usedisponibilidad monetaria (2411)recursos adicionales (2441)recursos presupuestarios (2441)redescuento (2416) reducción de la base imponible
usedaňový základ (2446)spolufinancovanie (2426)sporiteľňa (2416)