Hai cercato la traduzione di denso da Spagnolo a Slovacco

denso
hustota

lleve ropa oscura de tejido denso.
noste tmavé, husto tkané oblečenie.

siga llevando ropa oscura de tejido denso.
stále noste tmavé, husto tkané oblečenie.

cuando el contenido de un bulto controlado sea demasiado denso para ser analizado.
keď má obsah detekčne kontrolovanej batožiny príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovať.

cuando el contenido de un bulto o envío sea demasiado denso para ser analizado.
keď má obsah batožiny alebo zásielky príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovať.

el tráfico aéreo es muy denso y registra retrasos que ocasionan un sinfín de problemas.
prečo by sme mali akceptovať takúto situáciu?

polvo blanco muy grueso conocido como óxido magnésico ligero o polvo blanco relativamente denso conocido como óxido magnésico pesado.
veľmi objemný biely prášok známy ako ľahký oxid horečnatý alebo pomerne hustý biely prášok známy ako ťažký oxid horečnatý.

no utilizar nunca humalog pen si su aspecto es turbio, denso, o ligeramente coloreado o si son visibles partículas sólidas.
nepoužívajte humalog pen, pokiaľ sa javí zakalený, zahustený alebo ľahko zafarbený alebo pokiaľ sú v ňom viditeľné pevné častice.

el denso conglomerado de nacionalidades, culturas, lenguas e indentidades con que cuenta europa se refleja también de forma clara en el paisaje.
všade v našej krajine sa silne odráža aj bohatá zmes národností, kultúr, jazykov a identít európy.

en otros países, existe ya una red densa de agentes que se ocupa de las cuestiones estándar de las políticas de desarrollo rural.
predsedníctvo mas ako participačný aspekt iniciatívy leader v mnohých krajinách pozostáva zo zástupcov miestnych obyvateľov a podnikateľov, združení a samosprávnych obcí.