Ultimo aggiornamento 2012-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
arco a transportar
Slovacco
oblúk na transport
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
segmento a transportar
Slovacco
Úsečka na transport
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
conservar y transportar refrigerado.
Slovacco
uchovÁvajte a prepravujte v chlade.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
gabarra diseñada para transportar gas
Slovacco
námorný nákladný čln určený na prepravu plynu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
aprobación para transportar mercancías peligrosas
Slovacco
schválenie na prepravu nebezpečného tovaru
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
transportar una medida sobre esta recta
Slovacco
transportovať mierku cez túto priamku
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
buque con tanques diseñados para transportar gas
Slovacco
plavidlo s nádržami určené na prepravu plynu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
buque cisterna diseñado para transportar gas licuado
Slovacco
tanker určený na prepravu skvapalneného plynu
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
conservar y transportar refrigerado entre 2ºc y 8ºc.
Slovacco
uchovávať (a prepravovať) pri teplote 2 – 8°c (v chladničke).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
buque motorizado diseñado para transportar carga general
Slovacco
motorizované plavidlo určené na prepravu všeobecného nákladu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
conservar y transportar a 4°c ± 2°c.
Slovacco
uchovávať a prepravovať pri 4° ± 2°c.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
buque diseñado para transportar pasajeros acomodados a bordo
Slovacco
plavidlo určené na prepravu osôb ubytovaných na palube
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
conservar y transportar refrigerado (entre 2ºc y 8ºc).
Slovacco
uchovávať a prepravovať v chlade (2 °c – 8 ° c).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
buque motorizado diseñado para transportar carga mercancías químicas especiales
Slovacco
motorizované plavidlo určené na prepravu špeciálnych chemikálií
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
conservar y transportar refrigerado (2°c-8°c).
Slovacco
uchovávajte a prepravujte v chlade (2°c až 8°c).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
conservar y transportar refrigerado (entre 2°c y 8°c).
Slovacco
uchovávajte a prepravujte v chlade (2°c - 8°c).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
