Hai cercato la traduzione di bolsillo da Spagnolo a Sloveno

calculadoras de bolsillo
Žepna računala

euros en su bolsillo
evri v vaših žepih

›euros en el bolsillo
›evri v vaših žepih

libro de bolsillo en rústica
majhna mehko vezana knjiga

relojes de pulsera o de bolsillo
ročne ure

libro de bolsillo penguin en rústica
majhna mehko vezana knjiga penguin

artículos de bolsillo o de bolso de mano
denarnice in podobni galanterijski izdelki, ki se običajno nosijo v žepu ali torbici

pañuelos de bolsillo, excepto los de punto
robci, razen pletenih ali kvačkanih

se o calidad para toda la vida en tu bolsillo.
2000 na digitalne mp3-predvajalnike glasbe o n in lahko posnamemo in shranimo na tisoče pesmi – ogromna količina visokokakovostne glasbe v vašem žepu.

pañuelos de bolsillo de seda o de desperdicios de seda
robci iz svile ali svilenih odpadkov

pañuelos de bolsillo, excepto los de seda o de desperdicios de seda
robci, razen tistih iz svile ali svilenih odpadkov

otros relojes de pulsera, de bolsillo y de otro tipo, incluidos los cronómetros
druge osebne ure, tudi štoparice

tabaqueras, pitilleras, polveras, estuches para cosméticos y objetos análogos de bolsillo
tobačnice, škatlice za njuhanec, cigaretnice, kozmetične škatlice in pudrnice ter podobni žepni predmeti, iz železa in jekla

relojes de pulsera y de bolsillo con caja de metales preciosos o chapada de metales preciosos
ročne ure, žepne ure, z okrovom iz plemenite kovine ali kovine, platirane s plemenito kovino

mediante esta ecuación se puede calcular i por aproximaciones sucesivas, programables en un ordenador de bolsillo.
ta enačba omogoča, da lahko izračunamo i z zaporednimi približki, ki se lahko programirajo na žepnem računalniku.

además, el interior de la pared lateral del cajón lleva fijado un bolsillo que contiene un folleto.
poleg tega je na notranji strani predala na stranski steni pritrjen zavihek iz kartona za shranjevanje prospekta.

si cerramos el paso a nuestros mercados a los piratas, les daremos donde más les duele: en el bolsillo.
Če piratom preprečimo dostop do svojih trgov, jih lahko udarimo tam, kjer najbolj boli – po denarnici.

cpa 26.52.11: relojes de pulsera y relojes de bolsillo con caja de metales preciosos o chapada de metales preciosos
cpa 26.52.11: ročne ure, žepne ure, z okrovom iz plemenite kovine ali kovine, platirane s plemenito kovino

asunto: transporte de determinados objetos radiactivos de escaso riesgo como despertadores, relojes, detectores de humo o brújulas de bolsillo.
zadeva: prevoz določenih manj nevarnih radioaktivnih predmetov, kot so stenske ure, ročne ure, detektorji dima, številčnice kompasov.

década del año 2000 se venden millones de lectores mp3 (minúsculos aparatos de bolsillo que permiten almacenar música y vídeos de alta calidad).
t predvajalnikov mp3 – majhne žepne naprave, ki hranijo visokokakovostne zapise glasbe in videa.