Hai cercato la traduzione di butter da Spagnolo a Sloveno

en inglés butter ghee — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii
v angleščini butter ghee — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii

en inglés concentrated butter — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii
v angleščini concentrated butter — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii

en alemán verbilligte butter gemäß verordnung (eg) nr. 1898/2005 kapitel iv
v nemščini verbilligte butter gemäß verordnung (eg) nr. 1898/2005 kapitel iv

en alemán aus butter gewonnenes ghee — verordnung (eg) nr. 1898/2005 kapitel iii
v nemščini aus butter gewonnenes ghee — verordnung (eg) nr. 1898/2005 kapitel iii

en inglés packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
v angleščini packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

en alemán butter, ausschließlich zur verarbeitung zu einem der in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 1898/2005 genannten enderzeugnisse bestimmt
v nemščini butter, ausschließlich zur verarbeitung zu einem der in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 1898/2005 genannten enderzeugnisse bestimmt

en inglés concentrated butter for incorporation exclusively into one of the final products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
v angleščini concentrated butter for incorporation exclusively into one of the final products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005

en alemán butter, zur verarbeitung zu butterfett und zur verwendung gemäß artikel 6 absatz 1 buchstabe b der verordnung (eg) nr. 1898/2005 bestimmt
v nemščini butter, zur verarbeitung zu butterfett und zur verwendung gemäß artikel 6 absatz 1 buchstabe b der verordnung (eg) nr. 1898/2005 bestimmt

concentrated butter for incorporation directly into a final product as referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005 or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in article 10 [1] cuando se trate de los productos intermedios contemplados en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii), el texto «en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10» se sustituirá por el texto «en un producto intermedio contemplado en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii)».
concentrated butter for incorporation directly into a final product as referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005 or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in article 10 [1] za vmesne proizvode iz člena 4(1)(b)(ii) „ali, kadar je to primerno, prek vmesnega proizvoda iz člena 10“ se nadomesti s „prek vmesnega proizvoda iz člena 4(1)(b)(ii)“.