Hai cercato la traduzione di reconstrucción da Spagnolo a Sloveno

reconstrucción
obnova

reconstrucción nacional
tvorjenje države

reconstrucción de acciones
preureditev dejanj

reconstrucción tras el conflicto
pokonfliktna obnova

tras la primera reconstrucción:
po prvi rekonstituciji:

agencia europea de reconstrucción
evropska agencija za obnovo

reconstrucción de instalaciones de formación
ponovna vzpostavitev središča za usposabljanje

cementos para la reconstrucción de huesos
cementi za rekonstrukcijo kosti

banco europeo de reconstrucción y desarrollo
evropska banka za obnovo in razvoj

reconstrucción y visualización de la superficie cortical
rekonstrukcija in predočenje koritčne porvršine

contribuir a los esfuerzos de reconstrucción de gaza,
prispevanju k prizadevanjem za obnovo v gazi,

berd: banco europeo de reconstrucción y desarrollo
gd elarg: generalni direktorat za širitev

berd (banco europeo de reconstrucción y desarrollo)
iic (medameriška investicijska korporacija, inter-american investment corporation)

agencia para la reconstrucción del fuerte tvrđa en osijek
agencija za obnovo osiješke trdnjave,

en iraq la comisión ha apoyado la reconstrucción desde 2003.
v iraku komisija podpira obnovo vse od leta 2003.

mesa de trabajo sobre reconstrucción, desarrollo y cooperación económicos
delovno omizje za gospodarsko obnovo in razvoj

cards: asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización
ear: evropska agencija za obnovo

banco europeo de reconstrucción y desarrollo — parte redimible del capital suscrito
evropska banka za obnovo in razvoj – delež vpisanega kapitala na poziv

el primer paso, la reconstrucción de la pista norte, se inició de inmediato.
prvi korak v razvoju tega sistema je bila obnova severne vzletno-pristajalne steze, ki se je začela takoj.

banco europeo de reconstrucción y desarrollo — disponibilidad de partes liberadas del capital suscrito
evropska banka za obnovo in razvoj – zagotavljanje vplačanih deležev vpisanega kapitala