Hai cercato la traduzione di 20 no hay da Spagnolo a Svedese

no hay chow
ingen chi

no hay %1
inga% 1

no hay asunto
Ärende saknas

no hay limitación.
ingen begränsning

& no hay reclamacioneskmj
begär intekajongg

¡no hay acceso!
men vi kan inte komma fram!

no hay diccionarios disponibles
inga ordlistor är tillgängliga

no hay impacto indirecto.
någon indirekt påverkan finns inte.

pregunta n" 20 no se realizaron otras observaciones.
fråga 20: ingen tog upp någon ytterligare aspekt.

(20) no obstante, es preciso establecer normas comunes.
(20) gemensamma regler bör emellertid också fastställas.

20 no usar, si el sellado del sobre estÁ roto o si no hay absorbente de humedad o este no estÁ intacto.
19 fÅr inte anvÄndas om pÅsens fÖrsegling Är bruten eller om fuktabsorbenten saknas eller inte Är intakt.

20 no es necesaria una reducción de la dosis en pacientes de edad avanzada.
18 dosjustering är inte nödvändig hos äldre patienter.

de momento hay 14 casos atrasados identificados y se estima que unos 20 no identificados.
i dagsläget har 14 gamla olösta ärenden identifierats och antalet potentiella ärenden som ännu inteidentifierats ligger på +/– 20.

(20) no hay ninguna declaración en este capítulo en el sentido de que transavia realice vuelos regulares a destinos mediterráneos.
(20) det finns i detta kapitel inga uppgifter om att transavia bedriver reguljärtrafik till destinationer i medelhavsområdet.

13/ 20 no debe usarse en aves ponedoras cuyos huevos se utilizan para el consumo humano.
ej godkänt för användning till äggläggande fåglar som producerar ägg för humankonsumtion.

- si el porcentaje es igual o superior al 20 %, no se concederá prima alguna.
- om procentsatsen i fråga är 20 % eller högre skall inget bidrag beviljas.

(20) no se introdujo ningún cambio en la metodología utilizada para calcular los precios de exportación.
(20) inga ändringar gjordes beträffande den metod som använts för att beräkna exportpriserna.

la proporción máxima es del 80 % (profesional) y 20 % (no profesional).
på vissa områden eller i vissa företag (särskilt för ledande befattningar) är det möjligt att förhandla om årlig bonus.

20 no congel ar conservar en el embalaje exterior durante el uso: no refrigerar ni conservar a temperatura superior a 25°c
20 ing

en caso de que la rectificación del volumen declarado sea superior al 20 %, no se concederán dichas ayudas ni las fijadas para la campaña siguiente.
stöd skall inte betalas ut om felet medför att den deklarerade volymen justeras med mer än 20 %, vare sig för vinåret i fråga eller för det därpå följande vinåret.