Hai cercato la traduzione di disección da Spagnolo a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Svedese

Informazioni

Spagnolo

disección

Svedese

dissektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

disección arterial

Svedese

aneurysm, dissekerande

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

disección - acción

Svedese

dissektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

equipos para disección

Svedese

väskor, inredda med analysinstrument

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

disección arterial aguda

Svedese

akut arteriell dissekation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

disección arterial (trastorno)

Svedese

aneurysm, dissekerande

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

disección de arteria vertebral

Svedese

vertebralisdissektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

instrumental de disección para autopsia

Svedese

dissektionskit för obduktion

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

instrumental y material para disección anatomopatológica

Svedese

patologiska dissektionsinstrument och tillbehör

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

disección de arteria vertebral (trastorno)

Svedese

vertebralisdissektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

e) sistemas de disección vascular endoscópica.

Svedese

e) system för endoskopisk kärluttagning (evh)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

disección en bloque de ganglios linfáticos cervicales

Svedese

halsdissektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cirugía cardiaca: sistemas de disección vascular endoscópica

Svedese

hjärtkirurgi: system för endoskopisk kärluttagning (evh)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mesas o accesorios para la disección de cadáveres de animales

Svedese

dissektionsbord o. d. för djur

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

c. cirugía cardiaca: sistemas de disección vascular endoscópica

Svedese

c. hjärtkirurgi: system för endoskopisk kärluttagning (evh)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

disección en bloque de ganglios linfáticos cervicales (procedimiento)

Svedese

halsdissektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la primera parte del protocolo se presentará a la comisión antes del comienzo de la prueba de disección.

Svedese

del 1 av protokollet skall lämnas in till kommissionen innan dissekeringsproven inleds.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en europa, en la gran mayoría (98 %) de los procedimientos se emplea la disección vascular tradicional.

Svedese

i europa används traditionell kärluttagning i de allra flesta ingrepp (98 %). j & j och guidant är i praktiken de enda leverantörerna av evh-system.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

los productos de disección vascular endoscópica de guidant, en particular los equipos de disección vascular endoscópica («kits evh»).

Svedese

guidants produkter för endoskopisk kärluttagning, det vill säga uppsättningar av redskap för evh-ingrepp (evh-utrustning).

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los productos de disección vascular endoscópica de j & j y la disección endoscópica de la arteria radial («kits era»), o

Svedese

j & j:s produkter för endoskopisk kärluttagning (evh) och produkter för endoskopisk radialartärsuttagning (era-utrustning) eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,914,527 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK