Hai cercato la traduzione di enteritidis da Spagnolo a Svedese

salmonella enteritidis
salmonella enteritidis

salmonella enteritidis (organismo)
salmonella enteritidis

staphylococcus aureus, salmonella enteritidis, e. coli.
staphylococcus aureus, salmonella enteritidis, e. coli.

manadas de aves de corral de renta: salmonella enteritidis y salmonella typhimurium.
flockar av bruksfjäderfä: salmonella enteritidis och salmonella typhimurium.

se recomienda que las cepas seleccionadas de s. enteritidis y s. typhimurium estén fagotipadas.
fagtypning av de uttagna isolaten av s. enteritidis och s. typhimurium rekommenderas.

y no se ha detectado ni salmonella enteritidis ni salmonella typhimurium en el marco del programa de control mencionado en el punto ii.2 a).
och att varken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium har påvisats i det kontrollprogram som avses i punkt ii.2 a.

manadas de aves de corral de reproducción: salmonella enteritidis, salmonella typhimurium, salmonella hadar, salmonella virchow y salmonella infantis.
flockar av avelsfjäderfä: salmonella enteritidis, salmonella typhimurium, salmonella hadar, salmonella virchow och salmonella infantis..

llegó a la conclusión de que las bacterias salmonella enteritidis y salmonella typhimurium tienen el mayor potencial de transmisión de las gallinas reproductoras a su progenie en las cadenas de carne de pollos de engorde y de puesta de huevos.
panelen konstaterade att risken för överföring från avelshöns till deras avkomma i kedjorna för slaktkycklingkött och ägg är störst för salmonella enteritidis och salmonella typhimurium.

[no se ha detectado ni salmonella enteritidis ni salmonella typhimurium en el marco del programa de control mencionado en el punto ii.2.4.]
varken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium påvisades i det program som avses i punkt ii.2.4.

y, en el caso de las de reproducción, no se ha detectado ni salmonella enteritidis ni salmonella typhimurium en el marco del programa de control mencionado en el punto ii.2 a).
och, om de är avsedda för avel, varken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium har påvisats i det kontrollprogram som avses i punkt ii.2 a.

por consiguiente, únicamente debe autorizarse la importación en la comunidad de las aves de corral reproductoras, los pollitos de un día destinados a la reproducción y los huevos para incubar si se han efectuado análisis a las manadas de origen y si están indemnes de salmonella enteritidis y salmonella typhimurium.
därför bör avelsfjäderfä, dagsgamla kycklingar avsedda för avel och kläckägg endast få godkännas för import till gemenskapen om ursprungsflockarna genomgått tester och befunnits vara fria från salmonella enteritidis och salmonella typhimurium.

[si se trata de aves de corral reproductoras, no se ha detectado ni salmonella enteritidis ni salmonella typhimurium en el marco del programa de control mencionado en el punto ii.2.5.]
[när det gäller avelsfjäderfä: varken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium påvisades i det kontrollprogram som avses i punkt ii.2.5.]

[si los pollitos de un día están destinados a la reproducción, no se ha detectado ni salmonella enteritidis ni salmonella typhimurium en el marco del programa de control mencionado en el punto ii.2.4.]
[när det gäller dagsgamla kycklingar avsedda för avel: varken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium upptäcktes i kontrollprogrammet enligt punkt ii.2.4.]