Hai cercato la traduzione di sección pésima de esfuerzos da Spagnolo a Svedese

gama de esfuerzos
spänningsområde

duplicación de esfuerzos
dubbelarbete

zona de esfuerzos pulsatorios
utmattningsgräns

prueba de esfuerzos escalonados
step-stressprovning

consolidación y renovación de esfuerzos
konsolidering och fördubblade ansträngningar

zona de esfuerzos ondulados por compresión
utmattningsgräns vid tryckbelastning

combinación de esfuerzos en este proyecto.
samlad insats kring detta gruvinspektionsprojekt.

•unión de esfuerzos en la lucha contra el fraude.
•intensifiering av kommissionens och medlemsstaternas kamp mot bedrägerier.

onda de esfuerzo
spänningsvåg

síndrome de esfuerzo
neurocirkulatorisk asteni

área de esfuerzo crítico
kritiskt spänningsområde

incontinencia urinaria de esfuerzo
ansträngningsinkontinens

captura por unidad de esfuerzo
fångst per ansträngningsenhet

test de esfuerzo de temperatura de polarización
bts-test

cálculo de las capturas por unidad de esfuerzo
beräkning av fångst per ansträngningsenhet

incontinencia de esfuerzo (hallazgo)
ansträngningsinkontinens

el informe de la sra. mckenna pone de relieve la ejecutoria, a veces pésima, de nuestros gobiernos nacionales a la hora de aplicar las medidas de protección medioambiental.
konsumenterna och skattebetalarna betalar höga priser för produkter som främjar en användning av bekämpningsmedel och växtbefrämjare som leder fram till nya utgifter för lagring och destruering, utan att jordbrukarna får en ordentlig in komst för sitt dagliga slit.

inicio de la declaración de esfuerzo: entrada en la zona
ansträngningsdeklaration börjar: inträde i zon

función cardiaca/ecg de esfuerzo: …
hjärtfunktion/arbets-ekg: …

embolia pulmonar, neumotórax, hemoptisis, asma, disnea de esfuerzo
gulsot