Hai cercato la traduzione di tú da Spagnolo a Svedese

tú, ella
du, hon

tú nos ves bien».
du som ser oss [som vi är med våra fel och brister]!"

¡tú, el arrebujado!
du som täcker över dig [med din mantel]!

tú eres sólo un monitor,
din uppgift är att påminna -

¡tú eres nuestro protector!
du är vår beskyddare!

tú no eres sino un monitor.
du är bara en varnare.

cuando era pequeño, como tú.
när jag var barn... som du...

tú controlas el cambio climático
du påverkar klimatförändringen

nadie perdona tan bien como tú.
du är den bäste av dem som förlåter!

tú eres el poderoso, el sabio.
du är den allsmäktige, den vise!

tú eres quien mejor decide».
du är den rättvisaste av domare!"

dijo: «¿qué alegas tú, samaritano?»
[moses] sade: "och du, samarier! vad ville du uppnå [med detta]?"

tú escuchas a quien te invoca».
du bönhör den som ber."

dijeron: «¿de veras eres tú josé?»
[och] de utbrast: "Är du då josef?"

neil, espero que tú lo veas del mismo modo.
det är oacceptabelt.

haz que tú y tu entorno seáis más saludables.
se till att både du och miljön mår bättre.

dijimos: «¡no temas, que ganarás tú!
vi sade: "oroa dig inte! det är du som har övertaget.

lo que vas a ver tú pocas personas lo han visto.
det är inte många som känner till det här som du kommer att få se.

los infieles dicen: «¡tú no has sido enviado!»
och förnekarna säger: "du är inte [guds] utsände."

decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
besluta nu vad du har satt dig i sinnet - det enda du kan besluta om är det som rör livet i denna värld.