Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y le preguntó: --¿cómo te llamas? y le dijo: --me llamo legión, porque somos muchos
då frågade han honom: »vad är ditt namn?» han svarade honom: »legion är mitt namn, ty vi äro många.»
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a causa de mi siervo jacob, y de israel mi escogido, yo te llamo por tu nombre. te doy un título de honor, aunque tú no me conoces
för min tjänare jakobs skull, för israels, min utkorades, skull kallade jag dig vid ditt namn och gav dig ärenamn, innan du kände mig.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo te daré los tesoros de la oscuridad, las riquezas de los lugares secretos, para que sepas que yo soy jehovah dios de israel, que te llama por nombre
och jag skall giva dig dolda skatter och bortgömda rikedomar, för att du må förnimma, att jag, herren, är den som har kallat dig vid ditt namn, jag, israels gud.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@abdullaalkendi: si estás en contra del #uaedresscode, que es parte de la #uaedecency law , entonces te deberás sentir complacida cuando la gente te llame ‘p****’.
@abdullaalkendi: om du är emot #uaedresscode som är del av #uaedecency law, då blir du glad människor kallar dig ‘b****’
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.