Hai cercato la traduzione di buenas tardes da Spagnolo a Swahili

buenas noches
tutaonana kesho

buenas noches.
habari za usiku.

las buenas noticias
habari njema

hola, buenas noches
hola buena noche

buenas noches a todos.
usiku mwema kwenu nyote.

¡rivalizad en buenas obras!
basi shindaneni kwa mambo ya kheri.

tenemos buenas intenciones para con él.
na hakika sisi ni wenye kumtakia kheri!

en ellos habrá buenas, bellas,
humo wamo wanawake wema wazuri.

las buenas obras disipan las malas.
hakika mema huondoa maovu.

ruanda: buenas, malas y esperanzadoras noticias
rwanda: mema, mabaya na matumaini

mis recuerdos de aquellas tardes están repletos con dolores de cabeza.
kumbukumbu zangu kwa hizo siku imejawa na maumivu ya moyo.

pero las noticias sobre África occidental, salvo raras excepciones, hibernan desde las tardes del viernes hasta el lunes siguiente.
lakini vyombo vya habari vya afrika magharibi, ukiacha vichache, vimekuwa vikipotea kuanzia siku ya ijumaa mchana, na kuzinduka muda wowote siku za jumatatu.