Hai cercato la traduzione di contra da Spagnolo a Swahili

miles contra miles.
maelfu wanapambana na maelfu.

no podréis seducir contra Él
hamwezi kuwapoteza

mienten contra alá a sabiendas.
na wala hayatoki kwa mwenyezi mungu. na wanamsingizia mwenyezi mungu uwongo na wao wanajua.

¿protestas en contra del régimen?
maandamano ya kupinga utawala?

fue verdaderamente david contra goliat.
tukio hilo linaweza kufananishwa na hadithi ya daudi na goliati.

marruecos: protestar contra la tortura
moroko: kupinga mateso sehemu moja; kupinga mateso kila sehemu

medios tradicionales conspiran contra facebook
vyombo vikuu vya habari vyaihujumu facebook

como protección contra todo demonio rebelde.
na kulinda na kila shet'ani a'si.

el demonio se rebeló contra el compasivo.
hakika shet'ani ni mwenye kumuasi mwingi wa rehema.

brasil: violencia diaria contra las mujeres
brazil: ukatili dhidi ya wanawake kila siku

combatid, pues, contra los amigos del demonio.
basi piganeni na marafiki wa shet'ani.

china censura la protesta contra planta química
china yadhibiti habari za maandamano yakupinga kujenga kiwanda cha kemikali

"detengan la autoritaria agresión contra los bloggers.
"sitisha vitisho vya nguvu dhidi ya wanablogu.

una mirada global al día mundial contra la corrupción
picha ya dunia katika siku ya kupinga rushwa duniani

así muestra alá la indignación contra quienes no creen.
namna hivi mwenyezi mungu anajaalia uchafu juu ya wasio amini.

3,000 estudiantes protestan contra reforma educativa en gabón
wanafunzi 3,000 wafanya maandamano dhidi ya mageuzi ya elimu nchini gabon

equipo brasileño de fútbol lanza campaña contra el racismo
timu ya soka ya brazil yazindua kampeni dhidi ya ubaguzi wa rangi

egipto: mujeres en contra del scaf - ¿quién gana?
misri: wanawake dhidi ya scaf, nani atashinda?

@anthonypermal: no podemos revocar la ley contra la blasfemia.
@anthonypermal: : hatuwezi kuikwepa sheria hii inayohusiana na kukashifu imani za wengine.

china: residentes de jaingmen protestan contra una planta de uranio
wakazi wa jiangmen nchini china wapinga ujenzi wa mtambo wa uranium