Hai cercato la traduzione di ciudad da Spagnolo a Tagalog

ciudad
lungsod

ciudad carmel
karmel

ciudad verdadera?
totoo ba yon?

babilonia (ciudad)
babilonya

ciudad de cavite
tumulong

¡qué hermosa ciudad!
kay gandang siyudad!

bienvenido a la ciudad de zamboanga
saan ang daan papuntang sta maria

inundación en la ciudad de marikina.
ang pagbaha sa lungsod ng marikina.

ella no tiene amigos en esta ciudad.
wala siyang mga kaibigan sa siyudad na ito.

nuestra familia aquí en la ciudad de zamboanga
salamat sa hapunan na inihanda ninyo sa amin auntie

esta canción me recuerda a mi ciudad natal.
alaala ko ang bayan ko dahil sa kantang ito.

de modo que había gran regocijo en aquella ciudad
at nagkaroon ng malaking kagalakan sa bayang yaon.

nuestra escuela está en el centro de la ciudad.
aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.

entonces salieron de la ciudad y fueron hacia él
nagsilabas sila sa bayan, at nagsisiparoon sa kaniya.

habiendo entrado jesús en jericó, pasaba por la ciudad
at siya'y pumasok at nagdaan sa jerico.

a diferencia de la gente de la ciudad, estaban sonrientes.
hindi tulad ng ibang tao sa lungsod, nakangiti sila.

"bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo
magiging mapalad ka sa bayan, at magiging mapalad ka sa parang.

una parte de los 12,000 manifestantes en la ciudad de roxas.
isang seksiyon ng 12,000 nagprotesta sa lungsod ng roxas.

el nombre de la ciudad también será hamonah. así purificarán la tierra
at hamonah ang magiging pangalan ng bayan. ganito nila lilinisin ang lupain.

y al llegar la noche, jesús y los suyos salieron de la ciudad
at gabi-gabi'y lumalabas siya sa bayan.