Hai cercato la traduzione di licencia da Spagnolo a Tagalog

por favor ver si hay licencia?
busy ba kayo ngayon?

todos los carteles se republican bajo la licencia cc by 3.0.
ang artikulong ito ay bahagi ng aming espeyal na pagtalakay sa seryeng krisis sa europa .

foto en la página de flickr de djembar lembasono utilizada bajo licencia cc
litrato sa flickr kuha ni djembar lembasono gamit ang lisensyang cc

foto de la página de flickr del usuario anuradhac usada bajo licencia de cc
yun litrato galing sa flickr ni anuradhac at ginagamit yun cc license

foto de la página de flick del usuario blue funnies usada bajo licencia de cc
yun litrato galing sa flickr ni blue funnies at ginagamit yun cc license

foro de la página de flickr del usuario gino.mempin usada bajo licencia de cc
yun litrato galing sa flickr ni gino.mempin at ginagamit yun cc license

este artículo es el resumen de la traducción de un artículo de ourplanet tv publicado bajo una licencia de creative commons license.
ang ulat na ito ay hango sa akdang unang inilathala ng ourplanet tv (creative commons license).

imagen de jonathan rashad (flickr, bajo licencia cc by-nc-sa 2.0).
litrato mula kay jonathan rashad (flickr, cc by-nc-sa 2.0)

foto de jonathan rashad, publicada en flickr con licencia (cc by-nc-sa 2.0)
litratong kuha ni jonathan rashad sa flickr (cc by-nc-sa 2.0)

imagen de jonathan rashad (flickr, bajo licencia cc licence cc by-nc-sa 2.0).
litrato mula kay jonathan rashad (flickr, cc by-nc-sa 2.0)

móviles en una caja ya no se está actualizando, pero se ha publicado bajo una licencia creative commons que permite a las personas traducir, adaptar y ampliar los contenidos.
sa ngayon, hindi na ina-update ang toolkit ng mobiles in-a-box, ngunit sa pamamagitan ng lisensyang creative commons, maaari itong mapalawak, mapaganda, at maisalinwika ng lahat ng taong interesado sa proyekto.

imagen por el usuario de flickr, nicholas laughlin, bajo licencia creativa license (cc by-nc-sa 2.0)
inilarawan ni cylixe ang nasabing tore bilang isang "siyudad sa loob ng siyudad":

apparmorapplet es un programa libre. puede redistribuirlo y modificarlo bajo los términos de la licencia pública general gnu, tal como la publica la free software foundation, ya sea la versión 2 de la licencia o cualquier versión posterior que elija.
ang apparmorapplet ay isang free software; maaari mong ipamigay ito at/o baguhin sa ilalim ng mga termino ng gnu general public license na inilathala ng free software foundation; alinmang bersyon 2 ng lisensiya, o (sa iyong opsyon) anumang mas bagong bersyon.

una mujer ha sido arrestada por presuntamente vender identificaciones gubernamentales falsas en la ciudad de mandaue, cebú. el sospechoso, capturó 17 identificaciones falsas diferentes. nikko sereno de gma regional tv bisdak news informa que la mujer fue arrestada fuera del ayuntamiento durante una operación realizada por la oficina nacional de investigación. la sospechosa, gia genelazo, fue identificada cuando entregó al comprador ficticio la licencia de conducir no profesional falsa que había vendido a un precio de p1,500.
dinakip ang isang babae dahil sa pagbebenta umano ng mga pekeng government id sa mandaue city, cebu. ang suspek, nakunan ng 17 iba’t ibang mga pekeng id. sa ulat ni nikko sereno ng gma regional tv balitang bisdak, sinabing inaresto sa labas ng city hall ang babae sa operasyong ikinasa ng national bureau of investigation. kinilala ang suspek na si gia genelazo nang iabot niya sa nagpanggap na buyer ang pekeng non professional driver’s license na kaniyang ibinenta sa presyong p1,500.