Hai cercato la traduzione di mencionados da Spagnolo a Tagalog

porque yo quitaré de su boca los nombres de los baales, y nunca más serán mencionados sus nombres
sapagka't aking aalisin ang mga pangalan ng mga baal sa kaniyang bibig, at siya'y hindi na babanggitin pa sa pamamagitan ng kanilang pangalan.

estos mencionados por nombre fueron los principales entre sus clanes, y sus casas paternas se multiplicaron muchísimo
ang mga itong nangabanggit sa pangalan ay mga prinsipe sa kanilang mga angkan: at ang mga sangbahayan ng kanilang mga magulang ay lumaking mainam.

sin embargo, los cargos mencionados en el informe parecen imprecisos: difamación de figuras públicas en los medios sociales.
ngunit hindi idinetalye sa opisyal na pahayag ng pulisya ang mga paratang laban sa mga taong dinakip – binanggit lamang ang "paggamit ng social media upang dungisan ang imahe ng mga kilalalang personalidad."

aunque earthquakeforecasting señala que los eclipses en la india son generalmente de interés de 4 segmentos de la población, como astrónomos, astrólogos, personas religiosas y astro turistas, parece que la mayoría de los hindúes fácilmente se encontrarán en al menos una de las categorías mencionadas anteriormente.
bagama't nagsasabi ang earthquakeforcasting na ang laho sa india ay karaniwang makawiwili sa bawat 4 na tao - katulad ng mga taong naalam sa siyensya ng planeta, mga bituin o kalawakan, mga may-alam sa astrolohiya, mga relihiyosong tao at mga turistang mahilig sa kalawakan, lumalabas na ang mga indyano ay bumabagay sa isa sa mga nasabing kategoriya.