Hai cercato la traduzione di mi nombre da Spagnolo a Tagalog

mi nombre
ako ay isang inhinyero

mi nombre es
pangalan ko ay

mi nombre es desiree
iloveyou

mi nombre translate to wikang filipino
mi nombre

¿por qué eliminaste mi nombre de tu biografía
bakit mo tinanggal ang pangalan mo

seréis aborrecidos por todos a causa de mi nombre
at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga tao dahil sa aking pangalan.

si me pedís alguna cosa en mi nombre, yo la haré
kung kayo'y magsisihingi ng anoman sa pangalan ko, ay yaon ang aking gagawin.

porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
sapagka't sa kaniya'y aking ipakikilala kung gaano karaming mga bagay ang dapat niyang tiisin dahil sa aking pangalan.

buenos días a todos, mi nombre es xian iver g. méxico de 7 años
magandang umaga sainyong lahat ako po si xian iver g. domingo grade 3 honesty mexico

y cualquiera que en mi nombre reciba a un niño como éste, a mí me recibe
at sinomang tumanggap sa isa sa ganitong maliit na bata sa aking pangalan ay ako ang tinanggap:

"así invocarán mi nombre sobre los hijos de israel, y yo los bendeciré.
gayon nila ilalagay ang aking pangalan sa mga anak ni israel; at aking pagpapalain sila.

muchos vendrán en mi nombre diciendo: "yo soy", y engañarán a muchos
maraming paririto sa aking pangalan, na magsisipagsabi, ako ang cristo; at maliligaw ang marami.

"'no juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu dios. yo, jehovah
at huwag kayong susumpa ng di totoo sa aking pangalan, na anopa't lapastanganin ninyo ang pangalan ng inyong dios; ako ang panginoon.

buenos días a todos, mi nombre es xian iver g. domingo grade 3 honesty méxico
magandang umaga sainyong lahat ako po si xian iver g. domingo grade 3 honestymexico

"por amor de mi nombre refreno mi furor; para alabanza mía lo reprimo, para no destruirte
dahil sa aking pangalan ay aking iuurong ang aking galit, at dahil sa kapurihan ko ay aking ititigil, upang huwag kitang ihiwalay.

hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre. pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo
hanggang ngayo'y wala pa kayong hinihinging anoman sa pangalan ko: kayo'y magsihingi, at kayo'y tatanggap, upang malubos ang inyong kagalakan.

entonces os entregarán a tribulación y os matarán, y seréis aborrecidos por todas las naciones por causa de mi nombre
kung magkagayo'y ibibigay kayo sa kapighatian, at kayo'y papatayin: at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga bansa dahil sa aking pangalan.

ahora pues, júrame por jehovah que no eliminarás a mis descendientes después de mí, ni borrarás mi nombre de mi casa paterna
isumpa mo nga ngayon sa akin sa pangalan ng panginoon, na hindi mo puputulin ang aking binhi pagkamatay ko, at hindi mo papawiin ang aking pangalan sa sangbahayan ng aking magulang.

a cada uno que es llamado según mi nombre y a quien he creado para mi gloria, yo lo formé. ciertamente yo lo hice
bawa't tinatawag sa aking pangalan, at yaong aking nilikha ay sa aking kaluwalhatian, yaong aking inanyuan oo, yaong aking ginawa.

"mi pacto con él fue de vida y de paz. estas cosas le di, y él me temía y guardaba reverencia ante mi nombre
ang aking tipan ay buhay at kapayapaan sa kaniya; at aking mga ibinigay sa kaniya upang siya'y matakot; at siya'y natakot sa akin, at siya'y nagpakababa sa aking pangalan.